The Anglophone Literary-Linguistic Continuum: English and Indigenous Languages in African Literary Discourse Type: Africa, Language